The great question is, how can we shift from the grain type of agriculture and ruin to the peranent tree agriculture in those localities where the change is necessary to save the land from destruction?
J.Russell Smith; Three Crops. A Permanent Agriculture

Permaculture is an innovative framework for creating sustainable ways of living; a practical method for developing ecologically harmonious, efficient and productive systems that can be used by anyone, anywhere.
Permaculture International Magazine

Neexistuje ziadne obmedzenie, pre które by niekto nemohol robit permakulturu.
Allena Passova

Witamy na stronie Ośrodka Praktyk Bioregionalnych BIOTOP Lechnica położonego na słowackim Zamagurzu w bezpośrednim sąsiedztwie Pienin. Znajdziecie tu nasz dziennik inicjowania karpackiej permakultury opartej o szkołę pionierów – Billa Mollisona, Roberta  A. de J. Harta i Masanobu Fukuoki. Biotop jest nastawiony na realizowanie programu opartego o etnobiologię i własny projekt Matecznik-Nie -Tylko-Ludzki, a także inicjatywy społecznościowe i artystyczne. Prowadzimy pokazy, spacery etnobotaniczne i zielarskie, warsztaty permakultury i akcje artystyczne. Tworzymy etnobotaniczną kolekcję roślin karpackich.

Witamy z radością wszystkich zainteresowanych po uprzednim uzgodnieniu terminu spotkania. Zapraszamy!

KONTAKT: marek.styczynski@gmail.com

BLOG:

03Lis
Rośliny w kulturze_

Oskorusza na trudne czasy – bardzo dobre p.s.

W poprzedniej relacji opisałem 4. Etnobotaniczną Wyprawę Biotopu Lechnica w Białe Karpaty. Przewodnim motywem była – jarzębina domowa Sorbus domestica, tradycyjnie związana z Morawami, a w ich obrębie – Białymi i Małymi Karpatami. Jarzębina domowa w Czechach nazywana jest “oskerusza” , a na Słowacji “oskorusza”, proponuję aby posługiwać się nazwą OSKORUSZA, […]
03Lis
Biotop w świecie, etnobotanika, permakultura

Samhain in the air

I tutaj, i za oceanem świętujemy to samo – ten trudny i piękny czas przemiany, ostatniego akordu wygasania światła, spraw, energii życiowej; po to, żeby wszystko mogło powrócić raz jeszcze za kilka miesięcy. Tutaj to świętowanie ma wyrazistą formę prześmiewczego oswajania makabry, w celowo złym guście, który wciąż wzbudza lamenty […]
28Paź
Biotop w świecie

Amerykański dzień, jak co dzień

    Właściwie chcę zapisać ten dzisiejszy dzień bardziej chyba nawet dla siebie niż dla świata – choć z myślą jednak o potencjalnych czytelnikach. To będzie historia jednego niedzielnego popołudnia spędzonego między starszymi jabłoniami na pograniczy Minnesoty i Wisconsin. Trudno oddać wszystkie niuanse tego zwyczajnego-niezwyczajnego czasu, bo one się rozgrywają […]
23Paź
Biotop w świecie, inspiracje

17 Blocks

Dwa tygodnie bez wpisu – to musiały być midterms (czyli połowa semestru) w połączeniu z weekendową wyprawą na Północne Zachodnie Wybrzeże (czyli wykład gościnny w Electronic Literature Lab na Washington State University). Wykład był w streamingu i można go w związku z tym obejrzeć tutaj: [youtube https://www.youtube.com/watch?v=MGVGeei4_zw&w=560&h=315] Dzisiaj jednak będzie […]
21Paź
Rośliny w kulturze_

Drzewo na trudny czas albo 4. Etnobotaniczna Wyprawa Biotopu Lechnica

Kolejna, czwarta już Etnobotaniczna Wyprawa Biotopu Lechnica, miała nas zaprowadzić na Południowe Morawy, do regionu gdzie rośnie (i jest doceniana) -oskeruše – jarzębina domowa Sorbus domestica. Na ten gatunek zwracałem uwagę wielokrotnie we Włoszech (od Genui po Sycylię), w Słowenii i Austrii, a kilka lat temu napotkałem także, pełne entuzjazmu opisy […]
07Paź
Rośliny w kulturze_

Jesienne prace (organiczne)

Ta jesień jest całkiem nietypowa dla Biotopu Lechnica i naszych aktywności miejskich. Wiąże się to z wyjazdem A. na kilka miesięcy do USA, o czym uważni czytelnicy już wiedzą za sprawą relacji z wybranych sytuacji i miejsc, prezentowanych w cyklu wpisów na stronie Biotop Lechnica. Polecam je Waszej uwadze, a tym, […]
06Paź
Biotop w świecie

Szanujmy swoją przeszłość, wyjdźmy naprzeciw przyszłości!

To oficjalny slogan miejskiej biblioteki publicznej w Winonie (Winona Public Library). (Honour our past, embrace our future). Bo dzisiaj będzie właśnie o bibliotekach i – może trochę – o kulturze książki, bo za tydzień jadę do Minneapolis (tam właśnie mieści się moja obwodowa komisja wyborcza), a Minneapolis to podobno mekka […]
28Wrz
Biotop w świecie, kultura, muzyka

…i więcej muzyki (oraz śledzenie tropów).

Moja uniwersytecka skrzynka najczęściej puchnie od maili niekoniecznych, ale rozsyłanych za pomocą Office365 – łatwość i wygoda użytkowania zaciemnia zapewne fakt, że jest to system dosyć zamknięty: poczta przychodząca spoza domeny winona.edu najczęściej bywa opatrzona rozmaitymi ostrzeżeniami i traktowana jako źródło podejrzane, albo wręcz ląduje w folderze “Junk”. Do pewnego […]